Le Journal
Guides, saveurs et bonnes adresses à Agadir.
Où prendre un bon petit-déjeuner à Agadir ? Le guide du quartier Founty
Where to Find a Great Breakfast in Agadir: The Founty Neighborhood Guide
أين تتناول فطورًا لذيذًا في أكادير؟ دليل حي فونتي
Guide du petit-déjeuner à Agadir : la scène brunch du Founty, le vrai petit-déjeuner marocain (msemen, beghrir, amlou) et où bien manger à Madina, Haut Founty.
A guide to breakfast in Agadir: the Founty brunch scene, what makes a real Moroccan breakfast (msemen, beghrir, amlou), and generous mornings at Madina in Haut Founty.
دليل الفطور في أكادير: أجواء البرانش في فونتي، مكوّنات الفطور المغربي الأصيل (مسمن، بغرير، أملو)، وفطور سخي في مدينة بحي فونتي العليا.
Pizza au feu de bois à Agadir : le four à bois de Madina, à Haut Founty
Wood-Fired Pizza in Agadir: Madina's Wood Oven in Haut Founty
بيتزا على الحطب في أكادير: فرن مدينة بالحطب في حي فونتي العليا
La pizza au feu de bois à Agadir chez Madina, à Haut Founty : croûte à taches de léopard, parfum fumé, cuisson rapide. Margherita, Quattro Formaggi, Frutti di Mare, Truffe et la signature Madina.
Wood-fired pizza in Agadir at Madina, Haut Founty: leopard-spotted crust, smoky aroma, fast bake. Margherita, Quattro Formaggi, Frutti di Mare, Truffle and the signature Madina pizza.
بيتزا على الحطب في أكادير لدى مدينة بحي فونتي العليا: قشرة بنقاط داكنة، رائحة مدخنة، خَبز سريع. مارغريتا، أربع أجبان، فواكه البحر، كمأة، وبيتزا مدينة المميزة.
Plats marocains à Agadir : tajine, couscous, pastilla et rfissa expliqués
Moroccan Dishes in Agadir: Tajine, Couscous, Pastilla and Rfissa Explained
الأطباق المغربية في أكادير: الطاجين والكسكس والبسطيلة والرفيسة
Guide des plats marocains à Agadir : tajine, couscous du vendredi, pastilla, rfissa et seffa medfouna. Ce qu'ils sont, quand les goûter, et où les déguster chez Madina.
A guide to Moroccan dishes in Agadir: tajine, Friday couscous, pastilla, rfissa and seffa medfouna. What each one is, when to try it, and where to taste them at Madina.
دليل الأطباق المغربية في أكادير: الطاجين وكسكس الجمعة والبسطيلة والرفيسة والسفة المدفونة. ما هي ومتى تتذوقها وأين تجدها في مطعم مدينة.
Organiser un repas de groupe ou un événement à Agadir : le guide pratique
Organising a Group Meal or Event in Agadir: A Practical Guide
تنظيم وجبة جماعية أو حفل في أكادير: دليل عملي
Déjeuner d'entreprise, séminaire, anniversaire, fiançailles ou iftar de groupe à Agadir : conseils pratiques et comment Madina, à Haut Founty, accueille vos groupes.
Corporate lunch, seminar, birthday, engagement or group iftar in Agadir: practical tips and how Madina in Haut Founty hosts your group, big or small.
غداء عمل، ندوة، عيد ميلاد، خطوبة أو إفطار جماعي في أكادير: نصائح عملية وكيف يستقبل مطعم مدينة في حي فونتي العليا مجموعتكم.
Où manger à Haut Founty, Agadir : le guide d'un habitant du quartier
Where to Eat in Haut Founty, Agadir: A Local's Neighbourhood Guide
أين تأكل في فونتي العليا بأكادير: دليل من قلب الحي
Guide du quartier de Haut Founty à Agadir : où manger du petit-déjeuner au dîner tardif, près de la baie, pizza au feu de bois comprise. Passez nous voir.
A neighbourhood guide to Haut Founty, Agadir: where to eat from breakfast to a late dinner near the bay, wood-fired pizza included. Come and see for yourself.
دليل حي فونتي العليا بأكادير: أين تأكل من الفطور إلى العشاء المتأخر قرب الخليج، بيتزا الحطب وطبخ بيتي حلال في مطعم مدينة. مرحباً بكم في أي وقت.
A local guide to Haut Founty in Agadir: where to eat from breakfast to late dinner near the bay. Wood-fired pizza and home cooking at Madina. Come by.
دليل محلي لحي الحي العالي فاونتي بأكادير: أين تأكل من الفطور حتى العشاء قرب الخليج. بيتزا الحطب والمطبخ البيتي في مدينة. مرحباً بك.
Cuisine italienne à Agadir : pizzas au feu de bois et pâtes fraîches
Italian Cooking in Agadir: Wood-Fired Pizza and Fresh Pasta
المطبخ الإيطالي في أكادير: بيتزا على الحطب ومعكرونة طازجة
Pizza au feu de bois, pâtes fraîches et risotto à Agadir, tout halal, servis tous les jours jusqu'à minuit. Terrasse et wifi. Réservez votre table.
Wood-fired pizza, fresh pasta and risotto in Agadir, all halal, served every day until midnight. Terrace, free Wi-Fi, 130+ dishes. Come and see for yourself.
بيتزا على الحطب ومعكرونة طازجة وريزوتو في أكادير، كلها حلال، تقدم كل يوم حتى منتصف الليل. تيراس وواي فاي مجاني في فونتي العليا. مرحبا بكم عندنا.
Italian restaurant in Agadir: wood-fired pizza, fresh pasta and risotto, alongside a Moroccan table. Book at Madina, open every day from 8am to midnight.
مطعم إيطالي في أكادير: بيتزا على الحطب، معكرونة طازجة وريزوتو، إلى جانب المائدة المغربية. احجز في Madina، مفتوح كل يوم من الثامنة حتى منتصف الليل.
Restaurant familial à Agadir : où manger en famille sans casse-tête
A Family Restaurant in Agadir: Eating Out With Everyone, the Easy Way
مطعم عائلي في أكادير: تناول الطعام مع العائلة دون عناء
Un restaurant familial à Agadir où chacun trouve son plat : 130 recettes marocaines et italiennes, tout halal, terrasse et mezzanine privée. Réservez.
A family restaurant in Agadir where everyone finds a dish: 130 Moroccan and Italian recipes, all halal, a terrace and a private mezzanine. Book a table.
مطعم عائلي في فونتي العليا بأكادير: أكثر من 130 طبقا مغربيا وإيطاليا، حلال بالكامل، تراس ومنصة خاصة للعائلات. احجزوا طاولتكم عبر واتساب اليوم.
A family restaurant in Agadir with room to sit, choice for all ages, halal food and a warm welcome. Book your table at Madina, open every day.
مطعم عائلي في أكادير: مساحة مريحة، خيارات للصغار والكبار، أطباق حلال واستقبال دافئ. احجز طاولتك في Madina، مفتوح كل يوم.
Restaurant halal à Agadir : où manger sans se poser de questions
Halal Restaurant in Agadir: Where to Eat Without Second-Guessing
مطعم حلال في أكادير: أين تأكل دون قلق ولا أسئلة
À Agadir, tout notre menu est halal : marocain, italien, plus de 130 plats servis jusqu'à minuit au Haut Founty. Venez manger l'esprit tranquille.
In Agadir, every dish we serve is halal: Moroccan and Italian, over 130 of them, until midnight in Haut Founty. Come and eat with an easy mind.
في أكادير، كل أطباقنا حلال: مغربية وإيطالية، أكثر من 130 طبقاً تُقدَّم كل يوم حتى منتصف الليل في فونتي العليا. تفضلوا لزيارتنا وكلوا بقلب مطمئن.
Eating halal in Agadir is easy and worry-free. Our traveler's guide, plus a table where everything is halal at Madina. Book today.
الأكل الحلال في أكادير سهل ومطمئن. دليلنا للمسافرين، ومائدة كل أطباقها حلال في مدينة. احجز الآن.
Que manger à Agadir : le guide gourmand du visiteur
What to Eat in Agadir: A Visitor's Guide to the Good Stuff
ماذا تأكل في أكادير: دليل الزائر لأطباق تستحق التجربة
Que manger à Agadir quand on ne connaît pas la ville ? Notre guide des plats à goûter, du couscous du vendredi à la pizza au feu de bois. Passez nous voir.
New to Agadir and wondering what to eat? Our guide to the dishes worth trying, from Friday couscous to wood-fired pizza. Open every day until midnight.
أول مرة في أكادير ولا تعرف ماذا تأكل؟ دليلنا لأطباق تستحق التجربة في المدينة، من كسكس الجمعة إلى البيتزا على الحطب. مفتوحون كل يوم حتى منتصف الليل.
What to eat in Agadir? Amlou, fish tajine, couscous, pastilla, mint tea and wood-fired pizza. Our friendly tasting guide, to enjoy at Madina.
ماذا تأكل في أكادير؟ أملو، طاجين السمك، كسكس، بسطيلة، أتاي بالنعناع وبيتزا على الحطب. دليلك للتذوق، استمتع به في Madina.
Dîner en terrasse à Agadir : nos soirées d'été au Haut Founty
Terrace Dining in Agadir: Summer Evenings in Haut Founty
العشاء في التراس بأكادير: أمسيات الصيف في فونتي العليا
Dîner en terrasse à Agadir, dans l'air doux du soir : la nôtre reste ouverte jusqu'à minuit au Haut Founty, wifi gratuit. Réservez votre table.
Terrace dining in Agadir, with the mild evening air: ours stays open until midnight in Haut Founty, free Wi-Fi, all halal. Book your table tonight.
عشاء في التراس بأكادير مع نسيم المساء: تراسنا في فونتي العليا مفتوح كل يوم حتى منتصف الليل، مع واي فاي مجاني وأطباق حلال. احجزوا طاولتكم الليلة.
Outdoor dining in Agadir: a friendly guide to summer evening meals in the city. Madina welcomes you in Haut Founty until midnight. Come and see us.
دليلك للعشاء في أمسيات الصيف بأكادير وأجواء المطاعم الخارجية. مدينة ترحب بك في حي فونتي العليا حتى منتصف الليل. تفضل بزيارتنا.
Dîner tard le soir à Agadir : on sert jusqu'à minuit, tous les jours
Late Night Dining in Agadir: We Serve Until Midnight, Every Day
العشاء في وقت متأخر بأكادير: نقدّم الطعام حتى منتصف الليل كل يوم
Il est 23h et tout est fermé ? Notre cuisine tourne jusqu'à minuit, sept jours sur sept, au Haut Founty : pizza, tajine, pâtes. Passez nous voir.
It's 11pm and everything is shut? Our kitchen runs until midnight, seven days a week in Haut Founty: pizza, tajine, pasta. Just come as you are.
الحادية عشرة ليلاً وكل شيء مغلق؟ مطبخنا يشتغل حتى منتصف الليل طوال أيام الأسبوع في فونتي العليا: بيتزا وطاجين وباستا وسندويشات. تعالوا كما أنتم.
Looking for late night dining in Agadir? Madina is open every day until midnight in Haut Founty. Pizza, tajine, pasta. Reserve or order via WhatsApp.
تبحث عن العشاء في وقت متأخر بأكادير؟ مدينة مفتوح كل يوم حتى منتصف الليل في حي فونتي العليا. بيتزا وطاجين وباستا. احجز أو اطلب عبر واتساب.
Pizza à emporter à Agadir : nos pizzas au feu de bois à la maison
Pizza Takeaway in Agadir: Our Wood-Fired Pizzas to Go
بيتزا للأخذ في أكادير: بيتزا فرن الحطب إلى بيتكم
Pizza à emporter à Agadir : commandez au feu de bois sur WhatsApp, elle sort du four à votre arrivée à Haut Founty. Tous les jours de 8h à minuit.
Pizza takeaway in Agadir: order wood-fired on WhatsApp and collect it hot in Haut Founty. Open every day from 8am to midnight, and all of it halal.
بيتزا للأخذ في أكادير: اطلبها من فرن الحطب عبر واتساب وخذها ساخنة من فونتي العليا. مفتوحون كل يوم من الثامنة صباحاً حتى منتصف الليل وكل شيء حلال.
Pizza takeaway in Agadir: order your wood-fired pizzas on WhatsApp and pick them up at Madina, in Founty. Open every day, 8am to midnight.
بيتزا للأخذ في أكادير: اطلب بيتزا الحطب عبر واتساب وخذها من Madina في فونتي. مفتوح كل يوم من الثامنة حتى منتصف الليل.
Un café pour travailler à Agadir : une matinée calme à Haut Founty
A Cafe to Work From in Agadir: A Calm Morning in Haut Founty
مقهى للعمل في أكادير: صباح هادئ في فونتي العليا
Besoin d'un café pour travailler à Agadir ? On ouvre à 8h à Haut Founty : wifi gratuit, terrasse au calme, petit-déjeuner jusqu'à midi. Installez-vous.
Need a cafe to work from in Agadir? We open at 8am in Haut Founty: free wifi, a quiet terrace and breakfast served until noon. Pick your table.
تبحث عن مقهى للعمل في أكادير؟ أبوابنا مفتوحة من الثامنة صباحاً في فونتي العليا: واي فاي مجاني وتراس هادئ وفطور حتى الظهر. اختر طاولتك وابدأ يومك.
Looking for a cafe to work from in Agadir? Madina in Haut Founty opens at 8am: good coffee, a calm room and breakfast until noon. Come by.
تبحث عن مقهى للعمل في أكادير؟ مدينة في الحي العالي فاونتي يفتح من الثامنة صباحاً: قهوة وهدوء وفطور حتى الظهر. مرحباً بك.
Ftour Ramadan à Agadir : où rompre le jeûne en toute convivialité
Iftar in Agadir: Where to Break the Fast with Warmth
إفطار رمضان في أكادير: أين تفطر في أجواء دافئة وعائلية
Ramadan à Agadir : une table halal ouverte le soir, cuisine marocaine et italienne, salle et mezzanine privée pour la famille. Réservez votre ftour.
Ramadan in Agadir: a halal table open in the evening, Moroccan and Italian cooking, a room and a private mezzanine for the family. Book your iftar.
رمضان في أكادير: مائدة حلال مفتوحة مساءً، مطبخ مغربي وإيطالي بأكثر من 130 طبقًا، وقاعة وميزانين خاص للعائلة في فونتي العليا. احجز إفطارك عبر واتساب.
Iftar in Agadir made warm and easy: a halal table open in the evening at Madina, Moroccan and Italian dishes. Book your spot to break the fast.
إفطار رمضان في أكادير في أجواء دافئة: مائدة حلال مفتوحة مساءً في مدينة، مطبخ مغربي وإيطالي. احجز مكانك لرمضان.
Que faire à Agadir : notre itinéraire gourmand de trois jours
What to do in Agadir: a three-day itinerary for food lovers
ماذا تفعل في أكادير: برنامج للذواقة في ثلاثة أيام
Trois jours à Agadir : plage le matin, souk l'après-midi, marina le soir. Notre itinéraire gourmand, avec une bonne table à chaque étape. Suivez-le.
Three days in Agadir: beach in the morning, souk after lunch, marina at night. A food lover's route with a good table at every stop. Follow along.
ثلاثة أيام في أكادير: الشاطئ صباحًا، السوق بعد الظهر، المارينا مساءً. برنامج للذواقة مع محطة أكل لذيذة في كل مرحلة، واستراحة في فونتي العليا.
What to do in Agadir over 3 days: beach, marina, souk and great food, with Madina in Haut Founty as your gourmet base. Plan your trip today.
ماذا تفعل في أكادير خلال 3 أيام؟ الشاطئ والمارينا والسوق وأطباق شهية، مع مطعم مدينة في حي فونتي العليا. اكتشف البرنامج الآن.
Brunch à Agadir : le guide gourmand pour les matins tranquilles
Brunch in Agadir: a friendly guide for slow weekend mornings
البرانش في أكادير: دليلك الودي لصباحات نهاية الأسبوع
Un brunch à Agadir sans regarder l'heure : petit-déjeuner généreux servi jusqu'à midi, en terrasse à Haut Founty, tout halal. Réservez votre table.
Brunch in Agadir without the rush: a generous breakfast served until noon, on our Haut Founty terrace, everything halal. Come and take your time.
برانش في أكادير على مهلك: فطور سخي يُقدَّم حتى منتصف النهار، على الشرفة في فونتي العليا مع واي فاي مجاني، وكله حلال. خذ وقتك واستمتع بصباحك.
Looking for brunch in Agadir without the rush? A generous breakfast served until noon at Madina in Haut Founty. Come take your time.
تبحث عن برانش في أكادير دون عجلة؟ فطور سخي يُقدَّم حتى الظهر في مدينة بحي فونتي العليا. تعال وخذ وقتك.
Le couscous du vendredi à Agadir : une tradition à savourer
Friday Couscous in Agadir: A Tradition Worth Savoring
كسكس الجمعة في أكادير: تقليد عائلي يستحق التذوق على التراس
Chaque vendredi, le couscous arrive fumant sur la table : semoule, légumes, bouillon parfumé. En terrasse, tout halal, à Haut Founty. Réservez votre table.
Every Friday the couscous arrives steaming at the table: semolina, vegetables, fragrant broth. Terrace seating, all halal, in Haut Founty. Book a table.
كل جمعة يصل الكسكس ساخنًا إلى الطاولة: سميد وخضر ومرق معطّر، على التراس أو في القاعة، وكل شيء حلال في فونتي العليا بأكادير. احجز طاولتك عبر واتساب.
Friday couscous in Agadir is a beloved family ritual. Discover the tradition and come savor couscous on Madina's Moroccan menu.
كسكس الجمعة في أكادير طقس عائلي محبوب. اكتشف التقليد وتعال لتذوق الكسكس ضمن قائمة مدينة المغربية.
Tajine de poisson à Agadir : la spécialité de la côte du Souss
Fish Tagine in Agadir: The Coastal Specialty of the Souss
طاجين السمك في أكادير: تخصص ساحلي من قلب سوس
Le tajine de poisson raconte Agadir : l'Atlantique, la chermoula, la cuisson lente. On vous explique le plat, puis venez goûter nos tajines à Haut Founty.
Fish tagine tells the story of Agadir: Atlantic catch, chermoula, slow cooking. Read how it is made, then come and taste our tagines in Haut Founty.
طاجين السمك يحكي حكاية أكادير: سمك الأطلسي الطازج والشرمولة والطهي البطيء على نار هادئة. تعرّف على الطبق ثم تعال لتذوق طواجننا في فونتي العليا.
Fish tagine in Agadir, a major Atlantic fishing port. Discover this Souss specialty and visit Madina in Haut Founty to taste tagines and fresh fish.
طاجين السمك في أكادير، ميناء الصيد الأطلسي. اكتشف هذا التخصص السوسي وزر مدينة في حي فونتي العليا لتذوق الطواجن والسمك.
Amlou à Agadir : le trésor doré du Souss à goûter au petit-déjeuner
Amlou in Agadir: The Golden Treasure of the Souss at Breakfast
أملو أكادير: كنز سوس الذهبي على مائدة الفطور
L'amlou, ce sont des amandes grillées, de l'huile d'argan et du miel du Souss. On le sert au petit-déjeuner à Agadir, avec du pain chaud. Venez goûter.
Amlou is roasted almonds, argan oil and Souss honey, stirred into a golden spread. We serve it at breakfast in Agadir with warm bread. Come and taste it.
أملو: لوز محمّص وزيت أركان وعسل من سوس في عجينة ذهبية. نقدّمه على الفطور في فونتي العليا بأكادير مع خبز ساخن وأتاي. مرّوا علينا وتذوّقوه صباحا.
Amlou in Agadir is the Souss spread of almonds, argan oil and honey. Discover this treasure and taste it at breakfast at Madina.
أملو أكادير عجينة اللوز وزيت الأركان والعسل من سوس. اكتشف هذا الكنز وتذوّقه على الفطور في Madina.
Le restaurant ouvert tous les jours à Agadir, de 8h à minuit
The Restaurant Open Every Day in Agadir, from 8am to Midnight
المطعم المفتوح كل يوم في أكادير، من الثامنة صباحاً حتى منتصف الليل
Un restaurant ouvert tous les jours à Agadir, de 8h à minuit : petit-déjeuner, déjeuner, dîner tardif, terrasse et wifi gratuit. Venez quand vous voulez.
A restaurant open every day in Agadir, from 8am to midnight: breakfast, lunch, a late dinner, a terrace and free wifi. Drop in whenever it suits you.
مطعم مفتوح كل يوم في أكادير من الثامنة صباحاً حتى منتصف الليل: فطور وغداء وعشاء متأخر، تراس وواي فاي مجاني وكل شيء حلال. تفضّلوا في أي وقت يناسبكم.
Madina is a restaurant open every day in Agadir, from 8am to midnight. Breakfast, lunch, late dinner and a terrace. Come whenever you like.
مدينة مطعم مفتوح كل يوم في أكادير من الثامنة صباحاً حتى منتصف الليل. فطور، غداء، عشاء متأخر وتراس. تفضّلوا متى شئتم.
Pastilla à Agadir : le joyau sucré-salé de la cuisine marocaine
Pastilla in Agadir: Morocco's Sweet and Savoury Jewel
البسطيلة في أكادير: جوهرة المطبخ المغربي بين الحلو والمالح
La pastilla à Agadir, croustillante et sucrée-salée comme il faut : à table chez Madina, à Haut Founty, tous les jours jusqu'à minuit. Passez la goûter.
Pastilla in Agadir, crisp warqa pastry and that sweet-savoury balance, served at Madina in Haut Founty every day until midnight. Come and taste a slice.
البسطيلة في أكادير بعجين الورقة المقرمش وتوازنها بين الحلو والمالح، تجدونها في مدينة بحي فونتي العليا كل يوم حتى منتصف الليل. تعالوا تذوقوها.
Pastilla in Agadir, the sweet-and-savory masterpiece in thin warqa pastry. Discover this refined dish and come taste it at Madina, in Haut Founty.
البسطيلة في أكادير، تحفة مغربية بين الحلو والمالح بعجين الورقة الرقيق. اكتشفها وتعال لتذوقها في مدينة بحي هاي فاونتي.
Rfissa et seffa à Agadir : deux plats marocains à partager en famille
Rfissa and Seffa in Agadir: Two Moroccan Dishes Made to Share
الرفيسة والسفة في أكادير: طبقان مغربيان دافئان تتقاسمهما العائلة
La rfissa et la douce seffa à Agadir, servies à Haut Founty dans une salle ouverte tous les jours. Deux plats marocains à partager. Réservez une table.
Rfissa and sweet seffa in Agadir, served in Haut Founty every day of the week. Two Moroccan comfort dishes meant to be shared. Book a table on WhatsApp.
الرفيسة والسفة الحلوة في أكادير، في فونتي العليا، كل يوم من الثامنة صباحا حتى منتصف الليل. طبقان مغربيان تتقاسمهما العائلة. احجزوا طاولتكم عبر واتساب.
Discover rfissa in Agadir and sweet seffa at Madina in Haut Founty. Two comforting Moroccan dishes to share. Book your table today.
اكتشف الرفيسة في أكادير والسفة الحلوة في مدينة بحي فونتي العليا. طبقان مغربيان دافئان للمشاركة. احجز طاولتك الآن.
Burgers et grillades à Agadir : halal, généreux, jusqu'à minuit
Burgers and Grills in Agadir: Halal, Generous, Open Till Midnight
البرغر والمشاوي في أكادير: حلال وشهي إلى غاية منتصف الليل
Burgers et grillades halal à Agadir, servis jusqu'à minuit à Haut Founty : terrasse, wifi gratuit et plus de 130 plats à la carte. Venez avec les vôtres.
Halal burgers and grills in Agadir, served until midnight in Haut Founty: terrace, free Wi-Fi and over 130 dishes on the menu. Bring the whole table along.
برغر ومشاوي حلال في أكادير تُقدَّم حتى منتصف الليل في فونتي العليا: تراس وواي فاي مجاني وأكثر من 130 طبقاً في القائمة. تعالوا مع العائلة والأصدقاء.
Craving burgers and grills in Agadir? Madina in Haut Founty serves halal burgers and grills for families or late nights. Reserve your table today.
تشتهي البرغر والمشاوي في أكادير؟ في مدينة بحي فونتي العليا، برغر ومشاوي حلال للعائلة أو السهرة. احجز طاولتك الآن.
Jus frais à Agadir : la pause fraîcheur, du matin jusqu'à minuit
Fresh juice in Agadir: a cool break, from morning until midnight
عصائر طازجة في أكادير: استراحة منعشة من الصباح حتى منتصف الليل
Envie d'un jus pressé à Agadir ? Fruits frais et mocktails maison, du matin jusqu'à minuit, en terrasse à Haut Founty. Passez quand vous voulez.
Fancy a fresh juice in Agadir? Pressed fruit and homemade mocktails, from morning until midnight, on our Haut Founty terrace. Drop in any time.
عصائر طازجة في أكادير: فواكه تُعصر أمامك وموكتيلات منزلية، من الصباح حتى منتصف الليل، على الشرفة في فونتي العليا مع واي فاي مجاني. مرّوا علينا متى شئتم.
Craving fresh juices in Agadir? At Madina, pressed juices and homemade mocktails from morning to midnight, on our Haut Founty terrace. Drop by!
تبحث عن عصائر طازجة في أكادير؟ في مادينا، عصائر طازجة وموكتيلز منزلية من الصباح حتى منتصف الليل على شرفتنا بحي فونتي العليا. مرحباً بكم!
Restaurant romantique à Agadir : un dîner à deux chez Madina
Romantic Restaurant in Agadir: A Dinner for Two at Madina
مطعم رومانسي في أكادير: عشاء لشخصين على التراس
Un dîner romantique à Agadir, sans se presser : terrasse au calme, plats marocains et italiens à partager, cuisine jusqu'à minuit. Réservez pour deux.
A romantic dinner in Agadir with no rush: a quiet terrace, Moroccan and Italian dishes to share, kitchen open until midnight. Reserve a table for two.
عشاء رومانسي في أكادير على مهل: تراس هادئ وأطباق مغربية وإيطالية للمشاركة، والمطبخ مفتوح حتى منتصف الليل في فونتي العليا. احجز طاولة لشخصين.
Looking for a romantic restaurant in Agadir? A gentle terrace, dishes to share, an unhurried evening. Reserve a quiet corner at Madina.
تبحث عن مطعم رومانسي في أكادير؟ تراس هادئ وأطباق للمشاركة وأمسية على مهل. احجز ركنًا هادئًا في مادينا.
Où fêter un anniversaire à Agadir : mezzanine privée jusqu'à 20 personnes
Where to celebrate a birthday in Agadir: a private mezzanine for up to 20
أين تحتفل بعيد ميلاد في أكادير: ميزانين خاص حتى 20 شخصاً
Vous cherchez où fêter un anniversaire à Agadir ? Mezzanine privée jusqu'à 20 personnes, grande salle au-delà, 130+ plats halal. Réservez sur WhatsApp.
Looking for somewhere to celebrate a birthday in Agadir? Private mezzanine for up to 20, a bigger room beyond that, 130+ halal dishes. Book on WhatsApp.
تبحث عن مكان للاحتفال بعيد ميلاد في أكادير؟ ميزانين خاص حتى 20 شخصاً وقاعة أكبر للمجموعات الكبيرة وأكثر من 130 طبقاً حلالاً. احجز عبر واتساب.
Looking to celebrate a birthday in Agadir? Private mezzanine for up to 20, a larger room, 130+ dishes. Request a quote at Madina and let's plan it.
تبحث عن مكان للاحتفال بعيد ميلاد في أكادير؟ ميزانين خاص حتى 20 شخصاً وقاعة أكبر و130+ طبقاً. اطلب عرض سعرك في مدينة.
Déjeuner d'affaires à Agadir : où se retrouver au calme à Founty
Business Lunch in Agadir: A Quiet Table in Founty
غداء عمل في أكادير: مكان هادئ للقاء في فونتي العليا
Déjeuner d'affaires à Agadir, au calme à Haut Founty : mezzanine privée jusqu'à 20 personnes, wifi gratuit et carte variée. Réservez sur WhatsApp.
Business lunch in Agadir, calm and unhurried in Haut Founty: a private mezzanine for up to 20, free Wi-Fi and a wide menu. Book your table on WhatsApp.
غداء عمل في أكادير بأجواء هادئة في فونتي العليا: ميزانين خاص حتى 20 شخصاً وواي فاي مجاني وقائمة متنوعة ترضي الجميع. احجزوا طاولتكم مسبقاً عبر واتساب.
A business lunch in Agadir, calm and easy in Haut Founty: free wifi, a private mezzanine for up to 20 and a varied menu. Book your table at Madina.
غداء عمل في أكادير بأجواء هادئة في حي فونتي: واي فاي مجاني وميزانين خاص حتى 20 شخصاً وقائمة متنوعة. احجزوا طاولتكم في مدينة.
Cuisine méditerranéenne à Agadir : le Maroc et l'Italie à la même table
Mediterranean Cuisine in Agadir: Morocco and Italy at One Table
المطبخ المتوسطي في أكادير: المغرب وإيطاليا على مائدة واحدة
Tajines et pizzas au feu de bois sur la même carte : la Méditerranée version Agadir, 130 plats halal à Haut Founty, 8h à minuit. Réservez votre table.
Tagines and wood-fired pizza on one menu: the Mediterranean, Agadir style. Over 130 halal dishes in Haut Founty, every day 8am to midnight. Book a table.
طواجن وبيتزا من فرن الحطب في قائمة واحدة: المتوسط على الطريقة الأكاديرية، أكثر من 130 طبقاً حلال في فونتي العليا من الثامنة حتى منتصف الليل. احجز طاولتك.
Mediterranean restaurant in Agadir: Moroccan and Italian dishes together at Madina, Haut Founty. Book a table, open every day 8am to midnight.
مطعم متوسطي في أكادير: المائدة المغربية والإيطالية معاً في Madina بحي حي الفونتي. احجز طاولتك، مفتوح كل يوم من الثامنة حتى منتصف الليل.
Desserts à Agadir : finir sur une note sucrée, en terrasse jusqu'à minuit
Desserts in Agadir: a sweet finish on the terrace, open until midnight
الحلويات في أكادير: ختام حلو في التراس حتى منتصف الليل
Envie de sucré à Agadir ? Douceurs marocaines, desserts à l'italienne et cafés en terrasse jusqu'à minuit, tous les jours à Haut Founty. Passez ce soir.
Craving something sweet in Agadir? Moroccan pastries, Italian desserts and coffee on the terrace until midnight, every day in Haut Founty. Drop by tonight.
تشتهي الحلو في أكادير؟ حلويات مغربية ولمسات إيطالية وقهوة ساخنة في تراس مدينة بحي فونتي العليا، كل يوم حتى منتصف الليل. مرّ علينا هذا المساء.
Craving desserts in Agadir? Moroccan sweets, Italian-style treats and sweet breakfasts await on the terrace at Madina in Haut Founty. Come by.
تبحث عن الحلويات في أكادير؟ حلويات مغربية ولمسات إيطالية وفطور حلو في تراس مدينة بحي فونتي العليا. مرحبا بك في أي وقت.
Traiteur entreprise à Agadir : vos repas livrés chauds, prêts à servir
Corporate Catering in Agadir: Meals Delivered Hot and Ready to Serve
تريتور الشركات في أكادير: وجباتكم تصل ساخنة وجاهزة للتقديم
Traiteur entreprise à Agadir : nous cuisinons et livrons vos repas de réunion ou de formation, chauds et prêts à servir, tout halal. Écrivez-nous.
Corporate catering in Agadir: we cook and deliver your meeting, training and team lunches hot and ready to serve, all halal. Message us for a quote.
تريتور الشركات في أكادير: نطبخ ونوصّل وجبات الاجتماعات والتكوينات ساخنة وجاهزة للتقديم، مع طاقم للخدمة وكل شيء حلال. راسلونا على واتساب لعرض السعر.
Corporate catering in Agadir: Madina cooks and delivers team lunches, meetings and training days, ready to serve and still hot. Ask for a quote on WhatsApp.
تريتور الشركات في أكادير: مدينة تطبخ وتوصل غداء الفريق والاجتماعات والتكوينات، جاهزة للتقديم وساخنة مع إمكانية الخدمة. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Plateau repas à Agadir : le repas individuel emballé, livré au bureau
Meal Trays in Agadir: One Packed Meal Per Person, Delivered
وجبات فردية معلّبة في أكادير: غداء كامل لكل شخص يصل جاهزًا
Plateau repas à Agadir : un repas complet par personne, marocain ou italien, tout halal, livré chaud au bureau ou sur le chantier. Devis sur WhatsApp.
Meal trays in Agadir: one complete meal per person, Moroccan or Italian, all halal, delivered hot to your office or site. Send us your headcount today.
وجبات فردية في أكادير: وجبة كاملة لكل شخص، مغربية أو إيطالية، حلال بالكامل، تصلكم ساخنة إلى المكتب أو الورش. أرسلوا العدد ونبعث لكم عرض السعر.
Packed meal trays in Agadir: a complete individual meal, Moroccan or Italian, all halal, delivered ready to eat to your office or site. Get a quote.
وجبات فردية معلّبة في أكادير: غداء كامل لكل شخص، مغربي أو إيطالي، حلال بالكامل، يصل جاهزًا للأكل إلى مكتبكم أو ورشكم. تواصلوا معنا لطلب عرض السعر.
Livraison de repas en entreprise à Agadir : c'est nous qui cuisinons
Office meal delivery in Agadir: we cook it, we bring it, we serve it
توصيل وجبات للشركات في أكادير: نحن نطبخها ونوصلها ونقدّمها
Livraison de repas en entreprise à Agadir : nous cuisinons nous-mêmes, plats chauds, équipe qui sert et vaisselle jetable. Parlons-en sur WhatsApp.
Office meal delivery in Agadir: we are the kitchen, not a courier. Hot dishes, staff who can serve, disposables included. Message us on WhatsApp.
توصيل وجبات للشركات في أكادير: نحن المطبخ ولسنا وسيطاً. أطباق ساخنة تصل جاهزة، وفريق يمكنه تقديم الطعام، وأدوات تقديم. اطلبوا عرض ثمن عبر واتساب.
Office meal delivery in Agadir: we cook it ourselves, we are not couriers. Hot food, on-site service, disposables. Ask for a quote on WhatsApp.
توصيل وجبات للشركات في أكادير: نحن نطبخ بأنفسنا ولسنا مجرد خدمة توصيل. أطباق ساخنة جاهزة للتقديم وخدمة في عين المكان. اطلبوا عرض ثمن عبر واتساب من مدينة.
Repas de chantier à Agadir : livrés chauds sur votre site
Worksite Meals in Agadir, Delivered Hot to Your Crew
وجبات العمال في الورش بأكادير: تصل ساخنة إلى موقع الشغل
Repas de chantier à Agadir : plats marocains chauds livrés sur site, tout halal, assiettes et couverts jetables inclus. Devis rapide sur WhatsApp.
Worksite meals in Agadir: hot Moroccan food delivered to your site, all halal, disposable plates and cutlery included. Quick quote on WhatsApp.
وجبات العمال في الورش بأكادير: أكل مغربي ساخن يصل إلى موقع الشغل، حلال بالكامل، مع أطباق وأدوات للاستعمال مرة واحدة. اطلبوا عرض الثمن عبر واتساب.
Site meals for workers in Agadir: hot halal food delivered to your worksite, disposable plates included, daily orders possible. Get a quote on WhatsApp.
وجبات العمال في الورش بأكادير: أكلات ساخنة حلال تصل إلى موقع الشغل، مع أطباق وأدوات مائدة للاستعمال مرة واحدة. اطلبوا عرض ثمنكم الآن عبر واتساب.
Commander un couscous pour un groupe à Agadir, sans stress
Order Couscous for a Group in Agadir, Delivered Hot
طلب كسكس للمناسبات في أكادير: وليمة تصلكم ساخنة
Un couscous pour tout un groupe à Agadir : cuit dans notre cuisine, livré chaud et prêt à servir, avec le matériel et le service. Dites-nous le nombre.
Couscous for a whole group in Agadir: cooked in our kitchen, delivered hot and ready to serve, with hot-hold trays and staff. Tell us how many guests.
طلبية كسكس كبيرة في أكادير: نطبخه في مطبخنا ونوصله ساخنا جاهزا للتقديم، مع معدات التسخين وطاقم للخدمة عند الحاجة. أرسلوا لنا العدد على واتساب.
Order couscous for a group in Agadir: delivered hot and ready to serve, with hot-hold trays and staff. Tell us how many guests and get a quote today.
طلب كسكس للمناسبات في أكادير: وجبة تصلكم ساخنة وجاهزة للتقديم، مع معدات التسخين وإمكانية الخدمة في المكان. أخبرونا بالعدد ونرسل لكم عرض السعر.
Commande groupée dans un restaurant à Agadir : sur place ou livrée chaude
Group food order in Agadir: eat in with us, or have it delivered hot
طلبية كبيرة من مطعم في أكادير: تأكلونها عندنا أو نوصلها إليكم ساخنة
Commande groupée à Agadir : mangez sur place avec votre groupe ou recevez des plats chauds prêts à servir. Dites-nous le nombre, on vous chiffre ça.
Group food order in Agadir: sit down with your group, or get hot dishes delivered ready to serve. Tell us how many you are and we will quote you.
طلبية كبيرة من مطعم في أكادير: تناولوا الطعام عندنا مع مجموعتكم أو نوصل لكم أطباقاً ساخنة جاهزة للتقديم. أخبرونا بالعدد ونرسل لكم عرض السعر.
Group food order in Agadir made simple: eat in with your group, or have hot, ready-to-serve dishes delivered. Tell us what you need and get a quote.
طلبية كبيرة من مطعم في أكادير: تناولوا الطعام عندنا أو نوصل لكم أطباقًا ساخنة جاهزة للتقديم مع الخدمة. صف لنا حاجتك واحصل على عرض سعر عبر واتساب اليوم.
Buffet pour un groupe à Agadir : marocain et italien, sur mesure
Group buffet in Agadir: Moroccan and Italian on one table
بوفيه للمجموعات في أكادير: مغربي وإيطالي على مائدة واحدة
Buffet pour un groupe à Agadir : salades, pastilla, tajines, grillades et pizzas au feu de bois, tout halal, chez nous ou livré chaud. Devis par WhatsApp.
Group buffet in Agadir: Moroccan salads, pastilla, tajines, grills and wood-fired pizza, all halal, in our room or delivered hot. Quote via WhatsApp.
بوفيه للمجموعات في أكادير: سلطات مغربية، بسطيلة، طاجين، مشويات وبيتزا الفرن الحطبي، حلال بالكامل، عندنا أو موصول ساخنًا. اطلبوا العرض على واتساب.
Group buffet in Agadir: Moroccan salads, pastilla, tajine, grills, wood-fired pizzas and desserts, all halal, in our room or delivered hot. Ask for a quote.
بوفيه للمجموعات في أكادير: سلطات مغربية، بسطيلة، طاجين، مشويات، بيتزا الفرن الحطبي وحلويات، حلال بالكامل، في قاعتنا أو موصولًا ساخنًا. اطلبوا عرض السعر.
Traiteur à Agadir Bay et Haut Founty : livré chaud, prêt à servir
Catering in Agadir Bay and Founty, delivered hot and ready to serve
تريتور في أكادير باي وفونتي العليا: طلبية كبيرة تصل ساخنة وجاهزة
Traiteur à Agadir Bay et Haut Founty : on cuisine tout près, on livre chaud et prêt à servir, avec maintien au chaud et personnel. Devis sur WhatsApp.
Catering in Agadir Bay and Haut Founty: we cook nearby and deliver hot, ready to serve, with hot-hold kit, staff and disposables. Quote on WhatsApp.
تريتور في أكادير باي وفونتي العليا: نطبخ قريبًا منكم ونوصّل الطلبية ساخنة جاهزة للتقديم مع معدات التسخين والخدمة. اطلب عرض السعر عبر واتساب.
Catering in Agadir Bay and Founty: Madina cooks in your own neighbourhood and delivers hot, ready to serve, with hot-hold kit and staff. Quote via WhatsApp.
تريتور في خليج أكادير وحي فونتي: مطبخ Madina في الحي نفسه، يوصّل الطلبية ساخنة وجاهزة للتقديم مع معدات التسخين والخدمة. اطلب عرض السعر عبر واتساب.
Restaurant pour groupes à Agadir : nos espaces, notre carte, vos horaires
A Restaurant for Groups in Agadir: Our Spaces and Our Menu
مطعم للمجموعات في أكادير: فضاءات تسع مجموعتكم وقائمة تناسب الجميع
Anniversaire, équipe ou grande famille ? Mezzanine privée jusqu'à 20 personnes ou salle plus grande, 130 plats halal, jusqu'à minuit. Écrivez sur WhatsApp.
Birthday, team dinner or big family? A private mezzanine for up to 20 or a larger room, 130+ halal dishes, open until midnight. Message us on WhatsApp.
عيد ميلاد أو عشاء فريق أو عائلة كبيرة؟ ميزانين خاص حتى 20 شخصاً أو قاعة أوسع، وأكثر من 130 طبقاً حلال، ومفتوحون حتى منتصف الليل. راسلونا على واتساب.
Restaurant for groups in Agadir: a private mezzanine for up to 20, a larger room, 130+ halal dishes, open 8am to midnight. Ask us for a quote today.
مطعم للمجموعات في أكادير: ميزانين خاص حتى 20 شخصاً وقاعة أوسع وأكثر من 130 طبقاً حلال، مفتوح من الثامنة حتى منتصف الليل. اطلبوا عرض السعر الآن.
Restaurant pour groupes touristiques à Agadir : l'arrêt qui tient
A Restaurant for Tour Groups in Agadir That Runs on Time
مطعم للمجموعات السياحية في أكادير: محطة غداء تحترم التوقيت
Groupes touristiques à Agadir : menu convenu à l'avance, service rapide, tout halal, ouvert de 8h à minuit. Devis et réservation par WhatsApp.
Tour groups in Agadir: menu agreed in advance, quick service, everything halal, open from 8am to midnight. Ask for a quote and book on WhatsApp.
المجموعات السياحية في أكادير: قائمة متفق عليها مسبقًا وخدمة سريعة، حلال بالكامل، مفتوح من الثامنة صباحًا حتى منتصف الليل في فونتي العليا. احجز عبر واتساب.
A restaurant for tour groups in Agadir: menu agreed in advance, fast service, everything halal, open 8am to midnight. Get a quote and book on WhatsApp.
مطعم للمجموعات السياحية في أكادير: قائمة متفق عليها مسبقًا وخدمة سريعة، حلال بالكامل، مفتوح من الثامنة صباحًا حتى منتصف الليل. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Menu de groupe à Agadir : choisi à l'avance, tout le monde servi ensemble
Set group menu in Agadir: agreed in advance, everyone served together
منيو للمجموعات في أكادير: يُتَّفق عليه مسبقاً ويُقدَّم للجميع في وقت واحد
Menu de groupe à Agadir : marocain, italien ou les deux, choisi à l'avance, tout le monde servi en même temps, tout halal. Devis sur WhatsApp.
Group menu in Agadir: Moroccan, Italian or both, agreed in advance so everyone is served at the same time, all halal. Ask for a quote on WhatsApp.
منيو للمجموعات في أكادير: مغربي أو إيطالي أو الاثنان معاً، يُتَّفق عليه مسبقاً ليُقدَّم للجميع في وقت واحد، وكله حلال. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Set group menu in Agadir: agreed in advance, Moroccan, Italian or both, everyone served together, all halal, in our room or delivered. Ask for a quote today.
منيو خاص بالمجموعات في أكادير: يُتَّفق عليه مسبقًا، مغربي أو إيطالي أو الاثنان معًا، والجميع يُقدَّم له في الوقت نفسه. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Déjeuner d'excursion à Agadir : la pause qui ne retarde rien
Excursion Lunch in Agadir: A Stop That Keeps You on Schedule
غداء الرحلات والجولات في أكادير: وقفة لا تؤخّر برنامجكم
Déjeuner d'excursion à Agadir : menu de groupe convenu à l'avance, service rapide, terrasse et wifi. Ouvert de 8h à minuit, tout halal. Écrivez-nous.
Excursion lunch in Agadir: agree the group menu in advance, get served fast, terrace and free Wi-Fi. Open 8am to midnight, all halal. Message us today.
غداء الرحلات في أكادير: قائمة للمجموعة يُتفق عليها مسبقاً وخدمة سريعة وتراس وواي فاي مجاني. مفتوحون من الثامنة حتى منتصف الليل وكل شيء حلال. راسلونا.
Excursion lunch stop in Agadir: agree the group menu ahead, get served quickly, terrace and free wifi. Open 8:00 to midnight, all halal. Ask for a quote.
غداء الرحلات والجولات في أكادير: قائمة متفق عليها مسبقاً وخدمة سريعة وتراس وواي فاي مجاني. مفتوحون من الثامنة صباحاً حتى منتصف الليل. اطلبوا عرض السعر.
Restaurant partenaire des agences de voyage à Agadir : nos garanties
A restaurant partner for travel agencies in Agadir: what we guarantee
مطعم شريك لوكالات الأسفار في أكادير: ما الذي نضمنه لكم
Vous placez un groupe à Agadir ? Menu calé à l'avance, service rapide, cuisine marocaine et italienne halal, ouvert 8h-minuit. Écrivez-nous sur WhatsApp.
Placing a group in Agadir? Menu agreed in advance, quick service, Moroccan and Italian cooking, all halal, open 8am to midnight. Message us on WhatsApp.
تضعون مجموعة في أكادير؟ قائمة متفق عليها مسبقًا، خدمة سريعة، مطبخ مغربي وإيطالي حلال، مفتوح من الثامنة حتى منتصف الليل. راسلونا على واتساب لتنسيق زيارتكم.
Looking for a restaurant partner for travel agencies in Agadir? Menu agreed in advance, fast service for groups, fully halal, open 8am-midnight. Get in touch.
تبحثون عن مطعم شريك لوكالات الأسفار في أكادير؟ قائمة متفق عليها مسبقًا، خدمة سريعة للمجموعات، حلال بالكامل، مفتوح من الثامنة حتى منتصف الليل. راسلونا.
Restaurant avec salle privée à Agadir : la mezzanine de Madina
A Restaurant With a Private Room in Agadir: Our Mezzanine
مطعم بقاعة خاصة في أكادير: ميزانين للمجموعات حتى 20 شخصا
Restaurant avec salle privée à Agadir : notre mezzanine reçoit jusqu'à 20 personnes, et une salle plus grande accueille les groupes. Devis par WhatsApp.
A restaurant with a private room in Agadir: our mezzanine seats up to 20, with a larger room for bigger groups and free Wi-Fi. Tell us your date on WhatsApp.
مطعم بقاعة خاصة في أكادير: ميزانين خاص يتسع حتى 20 شخصا، وقاعة أكبر للمجموعات الكبيرة، مع واي فاي مجاني وتيراس. راسلونا على واتساب لعرض السعر.
Looking for a private dining room in Agadir? A private mezzanine for up to 20, a TV, free Wi-Fi and a larger room downstairs. Ask Madina for a quote today.
تبحث عن مطعم فيه قاعة خاصة في أكادير؟ ميزانين خاص يتسع لـ20 شخصاً، شاشة تلفاز وواي فاي مجاني وقاعة أكبر في الأسفل. اطلب عرض سعرك من Madina اليوم.
Buffet de fiançailles à Agadir : chez nous ou chez vous
Engagement Party Buffet in Agadir: At Ours or at Yours
بوفيه الخطوبة في أكادير: عندنا أو في بيتكم
Buffet de fiançailles à Agadir, tout halal : mezzanine privée jusqu'à 20 personnes chez nous, ou livré chaud et prêt à servir chez vous. Devis sur WhatsApp.
Engagement buffet in Agadir, all halal: our private mezzanine holds up to 20, or we deliver it hot and ready to serve. Ask for a quote on WhatsApp.
بوفيه الخطوبة في أكادير، حلال بالكامل: ميزانين خاص يسع عشرين شخصاً عندنا، أو نوصله لكم ساخناً جاهزاً للتقديم في بيتكم. اطلبوا عرض الثمن عبر واتساب.
An engagement party buffet in Agadir, generous and fully halal: a private room at Madina, or delivered ready to serve at yours. Tell us your day and we'll quote.
بوفيه الخطوبة في أكادير: مائدة سخية حلال بالكامل، في قاعة خاصة بمطعم مدينة أو موصولة جاهزة للتقديم إلى بيتكم. أخبرونا بتفاصيل يومكم ونرسل لكم عرض السعر.
Repas de sboue et d'aqiqa à Agadir : livrés chauds, prêts à servir
Sboue and Aqiqa Meal Catering in Agadir, Delivered Hot
أكل السبوع والعقيقة في أكادير: يصلكم ساخناً وجاهزاً للتقديم
Repas de sboue ou d'aqiqa à Agadir : rfissa, seffa, pâtisseries et thé à la menthe livrés chauds et prêts à servir, tout halal. Demandez votre devis.
Sboue or aqiqa catering in Agadir: rfissa, seffa, Moroccan pastries and mint tea delivered hot and ready to serve at home, all halal. Ask for a quote.
أكل السبوع والعقيقة في أكادير: رفيسة وسفة وحلويات مغربية وأتاي بالنعناع تصلكم ساخنة وجاهزة للتقديم في بيتكم، حلال بالكامل. اطلبوا عرض السعر.
Sboue and aqiqa meal catering in Agadir: rfissa, seffa, pastries and mint tea delivered hot and ready to serve, all halal. Ask us for a quote today.
أكل السبوع والعقيقة في أكادير: رفيسة وسفة وحلويات مغربية وأتاي بالنعناع، تصلكم ساخنة وجاهزة للتقديم في بيتكم، حلال بالكامل. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Petit-déjeuner d'entreprise et pause-café à Agadir, servis dès 8h
Corporate Breakfast and Coffee Breaks in Agadir, Served from 8am
فطور الشركات واستراحة القهوة في أكادير، ابتداءً من الثامنة صباحاً
Petit-déjeuner d'entreprise et pause-café à Agadir dès 8h : mezzanine privée jusqu'à 20 personnes, ou livraison prête à servir. Devis sur WhatsApp.
Corporate breakfast and coffee breaks in Agadir from 8am: a private mezzanine for up to 20, or delivered to your office ready to serve. Quote on WhatsApp.
فطور الشركات واستراحة القهوة في أكادير ابتداءً من الثامنة صباحاً: قاعة خاصة حتى 20 شخصاً أو توصيل جاهز للتقديم. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Corporate breakfast and coffee break in Agadir from 8am at Madina: a private mezzanine, or delivered to your office ready to serve. Ask for a quote.
فطور الشركات واستراحة القهوة في أكادير ابتداءً من الثامنة صباحاً في مطعم مدينة: قاعة خاصة حتى 20 شخصاً أو توصيل جاهز للتقديم. اطلبوا عرض أسعاركم.
Repas de l'Aïd à Agadir : à table chez nous ou livré chez vous
Eid Meal in Agadir: Dine In With Us or Delivered to Your Door
أكلة العيد في أكادير: تناولوها عندنا أو نوصلها إلى بيتكم
Repas de l'Aïd à Agadir : réservez une grande table chez nous, ou faites livrer un repas prêt à servir et maintenu au chaud. Devis sur WhatsApp.
Eid meal in Agadir: book a big family table with us, or have the whole meal delivered hot and ready to serve, with staff if you need them. Ask on WhatsApp.
أكلة العيد في أكادير: احجزوا مائدة كبيرة عندنا، أو اطلبوا وجبة جاهزة للتقديم تصل ساخنة إلى بيتكم مع من يخدمها عند الحاجة. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Eid meal catering in Agadir: book a family table at Madina, or have a large order delivered hot and ready to serve. Tell us your plans on WhatsApp.
أكلة العيد في أكادير: احجزوا مائدة كبيرة في مدينة أو اطلبوا وجبة جاهزة للتقديم تصل ساخنة إلى بيتكم مع خدمة في عين المكان. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
Repas de famille de mariage à Agadir : henné, accueil, lendemain
Wedding Family Meals in Agadir: Henna Night, Arrivals, the Day After
ولائم العائلة في الأعراس بأكادير: ليلة الحناء والاستقبال واليوم الموالي
Un mariage, ce n'est pas qu'un soir : henné, arrivée des proches, repas du lendemain. Salle privée à Agadir ou livraison prête à servir. Parlons-en.
A wedding is never just one night: henna, relatives arriving, the meal the day after. A private room in Agadir or delivery ready to serve. Let's talk.
العرس ليس ليلة واحدة: الحناء، استقبال القادمين من بعيد، وغداء اليوم الموالي. قاعة خاصة في أكادير أو توصيل جاهز للتقديم. تواصلوا معنا على واتساب.
Wedding family meals in Agadir: henna night, welcoming relatives, the day after. A private room at Madina or delivered ready to serve. Ask for a quote.
ولائم العائلة في الأعراس بأكادير: ليلة الحناء، استقبال القادمين من بعيد، ووجبة اليوم الموالي. قاعة خاصة في مدينة أو توصيل جاهز للتقديم. اطلبوا عرض السعر.
Déjeuner de séminaire à Agadir : le repas qui tient l'horaire
Seminar Lunch in Agadir: A Meal That Fits Your Timetable
غداء الندوات والملتقيات في أكادير: وجبة تحترم برنامجكم
Votre séminaire à Agadir mange à l'heure : menu arrêté à l'avance, service rapide, mezzanine privée ou livraison sur place. Demandez un devis sur WhatsApp.
Keep your seminar in Agadir on schedule: menu agreed in advance, quick service, private mezzanine or delivery to your venue. Ask for a quote on WhatsApp.
غداء ندوتكم في أكادير يصل في وقته تماماً: قائمة متفق عليها مسبقاً وخدمة سريعة وقاعة خاصة أو توصيل إلى مقرّ الندوة. اطلبوا عرض السعر عبر واتساب.
A seminar lunch in Agadir that fits your slot: menu agreed in advance, fast service, private mezzanine or delivery to your venue. Quote by WhatsApp.
غداء الندوات والملتقيات في أكادير في الوقت المحدد: قائمة متفق عليها مسبقاً وخدمة سريعة وقاعة خاصة أو توصيل إلى مقرّ الندوة. عرض السعر عبر واتساب.